سورة المؤمنون، الآية ٤٣Surah Al-Mu'minun, ayah 43 (23:43)

مَا تَسۡبِقُ مِنۡ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسۡتَـٔۡخِرُونَ ٤٣

The meaning in English

No nation can advance their term, nor can they delay it.

Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex

ما تتقدم أي أمة من هذه الأمم المكذبة الوقت المحدد لهلاكها، ولا تتأخر عنه

التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف