سورة المؤمنون، الآية ٢Surah Al-Mu'minun, ayah 2 (23:2)
ٱلَّذِينَ هُمۡ فِى صَلَاتِهِمۡ خَٰشِعُونَ ٢
The meaning in English
Those who offer their Salât (prayers) with all solemnity and full submissiveness.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
الذين من صفاتهم أنهم في صلاتهم خاشعون، تَفْرُغُ لها قلوبهم، وتسكن جوارحهم
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | alladhīna | Those who |
| 2 | hum | [they] |
| 3 | fī | during |
| 4 | ṣalātihim | their prayers |
| 5 | khāshiʿūna | (are) humbly submissive |