سورة المؤمنون، الآية ١Surah Al-Mu'minun, ayah 1 (23:1)

قَدۡ أَفۡلَحَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ ١

The meaning in English

Successful indeed are the believers.

Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex

قد فاز المصدِّقون بالله وبرسوله العاملون بشرعه

التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف