سورة البقرة، الآية ٤٦Surah Al-Baqarah, ayah 46 (2:46)
ٱلَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُم مُّلَٰقُواْ رَبِّهِمۡ وَأَنَّهُمۡ إِلَيۡهِ رَٰجِعُونَ ٤٦
The meaning in English
(They are those) who are certain that they are going to meet their Lord, and that unto Him they are going to return.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
الذين يخشون الله ويرجون ما عنده، ويوقنون أنهم ملاقو ربِّهم جلَّ وعلا بعد الموت، وأنهم إليه راجعون يوم القيامة للحساب والجزاء
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | alladhīna | Those who |
| 2 | yaẓunnūna | believe |
| 3 | annahum | that they |
| 4 | mulāqū | will meet |
| 5 | rabbihim | their Lord |
| 6 | wa-annahum | and that they |
| 7 | ilayhi | to Him |
| 8 | rājiʿūna | will return |