سورة الحجر، الآية ٩٦Surah Al-Hijr, ayah 96 (15:96)
ٱلَّذِينَ يَجۡعَلُونَ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ ٩٦
The meaning in English
Who set up along with Allâh another ilâh (god); but they will come to know.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
إنَّا كَفَيْناك المستهزئين الساخرين من زعماء قريش، الذين اتخذوا شريكًا مع الله من الأوثان وغيرها، فسوف يعلمون عاقبة عملهم في الدنيا والآخرة
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | alladhīna | Those who |
| 2 | yajʿalūna | set up |
| 3 | maʿa | with |
| 4 | l-lahi | Allah |
| 5 | ilāhan | god |
| 6 | ākhara | another |
| 7 | fasawfa | But soon |
| 8 | yaʿlamūna | they will come to know |