سورة الحجر، الآية ٣٦Surah Al-Hijr, ayah 36 (15:36)
قَالَ رَبِّ فَأَنظِرۡنِىٓ إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ ٣٦
The meaning in English
[Iblîs (Satan)] said: "O my Lord! Give me then respite till the Day they (the dead) will be resurrected."
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
قال إبليس: رب أخِّرني في الدنيا إلى اليوم الذي تَبْعَث فيه عبادك، وهو يوم القيامة
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | qāla | He said |
| 2 | rabbi | O my Lord |
| 3 | fa-anẓir'nī | Then give me respite |
| 4 | ilā | till |
| 5 | yawmi | (the) Day |
| 6 | yub'ʿathūna | they are raised |