سورة الحجر، الآية ٢٣Surah Al-Hijr, ayah 23 (15:23)
وَإِنَّا لَنَحۡنُ نُحۡىِۦ وَنُمِيتُ وَنَحۡنُ ٱلۡوَٰرِثُونَ ٢٣
The meaning in English
And certainly We! We it is Who give life, and cause death, and We are the Inheritors.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
وإنَّا لنحن نحيي مَن كان ميتًا بخلقه من العدم، ونميت من كان حيًا بعد انقضاء أجله، ونحن الوارثون الأرض ومَن عليها
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | wa-innā | And indeed, We |
| 2 | lanaḥnu | surely [We] |
| 3 | nuḥ'yī | We give life |
| 4 | wanumītu | and We cause death |
| 5 | wanaḥnu | and We |
| 6 | l-wārithūna | (are) the Inheritors |