سورة القارعة، الآية ٥Surah Al-Qari'ah, ayah 5 (101:5)
وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ ٥
The meaning in English
And the mountains will be like carded wool.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
وتكون الجبال كالصوف متعدد الألوان الذي يُنْفَش باليد، فيصير هباء ويزول
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | watakūnu | And will be |
| 2 | l-jibālu | the mountains |
| 3 | kal-ʿih'ni | like wool |
| 4 | l-manfūshi | fluffed up |