سورة التين، الآية ٧Surah At-Tin, ayah 7 (95:7)
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ ٧
The meaning in English
Then what (or who) causes you (O disbelievers) to deny the Recompense (i.e. the Day of Resurrection)?
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
أيُّ شيء يحملك -أيها الإنسان- على أن تكذِّب بالبعث والجزاء مع وضوح الأدلة على قدرة الله تعالى على ذلك؟
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | famā | Then what |
| 2 | yukadhibuka | causes you to deny |
| 3 | baʿdu | after (this) |
| 4 | bil-dīni | the judgment |