سورة الضحى، الآية ٣Surah Ad-Duhaa, ayah 3 (93:3)
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ ٣
The meaning in English
Your Lord (O Muhammad صلى الله عليه وسلم) has neither forsaken you nor hates you.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
أقسم الله بوقت الضحى، والمراد به النهار كله، وبالليل إذا سكن بالخلق واشتد ظلامه. ويقسم الله بما يشاء من مخلوقاته، أما المخلوق فلا يجوز له أن يقسم بغير خالقه، فإن القسم بغير الله شرك. ما تركك -أيها النبي- ربك، وما أبغضك بإبطاء الوحي عنك
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | mā | Not |
| 2 | waddaʿaka | has forsaken you |
| 3 | rabbuka | your Lord |
| 4 | wamā | and not |
| 5 | qalā | He is displeased |