سورة الليل، الآية ١٥Surah Al-Layl, ayah 15 (92:15)
لَا يَصۡلَىٰهَآ إِلَّا ٱلۡأَشۡقَى ١٥
The meaning in English
None shall enter it save the most wretched.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
لا يدخلها إلا مَن كان شديد الشقاء، الذي كذَّب نبي الله محمدًا صلى الله عليه وسلم، وأعرض عن الإيمان بالله ورسوله، وطاعتهما
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | lā | Not |
| 2 | yaṣlāhā | will burn (in) it |
| 3 | illā | except |
| 4 | l-ashqā | the most wretched |