سورة الفجر، الآية ٨Surah Al-Fajr, ayah 8 (89:8)
ٱلَّتِى لَمۡ يُخۡلَقۡ مِثۡلُهَا فِى ٱلۡبِلَٰدِ ٨
The meaning in English
The like of which were not created in the land?
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
ألم تر -أيها الرسول- كيف فعل ربُّك بقوم عاد، قبيلة إرم، ذات القوة والأبنية المرفوعة على الأعمدة، التي لم يُخلق مثلها في البلاد في عِظَم الأجساد وقوة البأس؟
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | allatī | Which |
| 2 | lam | not |
| 3 | yukh'laq | had been created |
| 4 | mith'luhā | like them |
| 5 | fī | in |
| 6 | l-bilādi | the cities |