سورة الطارق، الآية ١٢Surah At-Tariq, ayah 12 (86:12)
وَٱلۡأَرۡضِ ذَاتِ ٱلصَّدۡعِ ١٢
The meaning in English
And the earth which splits (with the growth of trees and plants).
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
والسماء ذات المطر المتكرر، والأرض ذات التشقق بما يتخللها من نبات، إن القرآن لقول فصل بَيْنَ الحق والباطل، وما هو بالهزل. ولا يجوز للمخلوق أن يقسم بغير الله، وإلا فقد أشرك
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | wal-arḍi | And the earth |
| 2 | dhāti | which |
| 3 | l-ṣadʿi | cracks open |