سورة الطارق، الآية ١٠Surah At-Tariq, ayah 10 (86:10)
فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ ١٠
The meaning in English
Then he will have no power, nor any helper.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
يوم تُخْتَبر السرائر فيما أخفته، ويُمَيَّز الصالح منها من الفاسد، فما للإنسان من قوة يدفع بها عن نفسه، وما له من ناصر يدفع عنه عذاب الله
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | famā | Then not |
| 2 | lahu | (is) for him |
| 3 | min | any |
| 4 | quwwatin | power |
| 5 | walā | and not |
| 6 | nāṣirin | any helper |