سورة عبس، الآية ٢٦Surah 'Abasa, ayah 26 (80:26)
ثُمَّ شَقَقۡنَا ٱلۡأَرۡضَ شَقًّا ٢٦
The meaning in English
And We split the earth in clefts.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
فليتدبر الإنسان: كيف خلق الله طعامه الذي هو قوام حياته؟ أنَّا صببنا الماء على الأرض صَبًّا، ثم شققناها بما أخرجنا منها من نبات شتى، فأنبتنا فيها حبًا، وعنبًا وعلفًا للدواب، وزيتونًا ونخلا وحدائق عظيمة الأشجار، وثمارًا وكلأ تَنْعَمون بها أنتم وأنعامكم
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | thumma | Then |
| 2 | shaqaqnā | We cleaved |
| 3 | l-arḍa | the earth |
| 4 | shaqqan | splitting |