سورة المرسلات، الآية ٢٧Surah Al-Mursalat, ayah 27 (77:27)
وَجَعَلۡنَا فِيهَا رَوَٰسِىَ شَٰمِخَٰتٍ وَأَسۡقَيۡنَٰكُم مَّآءً فُرَاتًا ٢٧
The meaning in English
And have placed therein firm, and tall mountains, and have given you to drink sweet water?
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
ألم نجعل هذه الأرض التي تعيشون عليها، تضم على ظهرها أحياء لا يحصون، وفي بطنها أمواتًا لا يحصرون، وجعلنا فيها جبالا ثوابت عاليات؛ لئلا تضطرب بكم، وأسقيناكم ماءً عذبًا سائغًا؟
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | wajaʿalnā | And We made |
| 2 | fīhā | therein |
| 3 | rawāsiya | firmly set mountains |
| 4 | shāmikhātin | lofty |
| 5 | wa-asqaynākum | and We gave you to drink |
| 6 | māan | water |
| 7 | furātan | sweet |