سورة المرسلات، الآية ١٦Surah Al-Mursalat, ayah 16 (77:16)
أَلَمۡ نُهۡلِكِ ٱلۡأَوَّلِينَ ١٦
The meaning in English
Did We not destroy the ancients?
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
ألم نهلك السابقين من الأمم الماضية؛ بتكذيبهم للرسل كقوم نوح وعاد وثمود؟ ثم نلحق بهم المتأخرين ممن كانوا مثلهم في التكذيب والعصيان. مِثل ذلك الإهلاك الفظيع نفعل بهؤلاء المجرمين من كفار "مكة"؛ لتكذيبهم الرسول صلى الله عليه وسلم
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | alam | Did not |
| 2 | nuh'liki | We destroy |
| 3 | l-awalīna | the former (people) |