سورة الرحمن، الآية ٩Surah Ar-Rahman, ayah 9 (55:9)

وَأَقِيمُواْ ٱلۡوَزۡنَ بِٱلۡقِسۡطِ وَلَا تُخۡسِرُواْ ٱلۡمِيزَانَ ٩

الصفحة ٥٣١ من مصحف المدينة · اقرأها في المصحف مع التلاوة
Page 531 of the Madinah Mushaf · Read it in the mushaf, with recitation

The meaning in English

And observe the weight with equity and do not make the balance deficient.

Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex

التفسير الميسر

لئلا تعتدوا وتخونوا مَن وَزَنتم له، وأقيموا الوزن بالعدل، ولا تُنْقِصوا الميزان إذا وَزَنتم للناس

التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

Word by word

#ReadingMeaning
1wa-aqīmūAnd establish
2l-waznathe weight
3bil-qis'ṭiin justice
4walāand (do) not
5tukh'sirūmake deficient
6l-mīzānathe balance