سورة الرحمن، الآية ٧٨Surah Ar-Rahman, ayah 78 (55:78)
تَبَٰرَكَ ٱسۡمُ رَبِّكَ ذِى ٱلۡجَلَٰلِ وَٱلۡإِكۡرَامِ ٧٨
The meaning in English
Blessed be the Name of your Lord (Allâh), the Owner of Majesty and Honour.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
تكاثرت بركة اسم ربك وكثر خيره، ذي الجلال الباهر، والمجد الكامل، والإكرام لأوليائه
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | tabāraka | Blessed is |
| 2 | us'mu | (the) name |
| 3 | rabbika | (of) your Lord |
| 4 | dhī | Owner |
| 5 | l-jalāli | (of) Majesty |
| 6 | wal-ik'rāmi | and Honor |