سورة الرحمن، الآية ٢٧Surah Ar-Rahman, ayah 27 (55:27)
وَيَبۡقَىٰ وَجۡهُ رَبِّكَ ذُو ٱلۡجَلَٰلِ وَٱلۡإِكۡرَامِ ٢٧
The meaning in English
And the Face of your Lord full of Majesty and Honour will remain forever.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
كل مَن على وجه الأرض مِن الخلق هالك، ويبقى وجه ربك ذو العظمة والكبرياء والفضل والجود. وفي الآية إثبات صفة الوجه لله تعالى بما يليق به سبحانه، دون تشبيه ولا تكييف
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | wayabqā | But will remain |
| 2 | wajhu | (the) Face |
| 3 | rabbika | (of) your Lord |
| 4 | dhū | (the) Owner |
| 5 | l-jalāli | (of) Majesty |
| 6 | wal-ik'rāmi | and Honor |