سورة القمر، الآية ٤٨Surah Al-Qamar, ayah 48 (54:48)
يَوۡمَ يُسۡحَبُونَ فِى ٱلنَّارِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمۡ ذُوقُواْ مَسَّ سَقَرَ ٤٨
The meaning in English
The Day they will be dragged on their faces into the Fire (it will be said to them): "Taste you the touch of Hell!"
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
إن المجرمين في تيه عن الحق وعناء وعذاب. يوم يُجرُّون في النار على وجوههم، ويقال لهم: ذوقوا شدة عذاب جهنم
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | yawma | (The) Day |
| 2 | yus'ḥabūna | they will be dragged |
| 3 | fī | into |
| 4 | l-nāri | the Fire |
| 5 | ʿalā | on |
| 6 | wujūhihim | their faces |
| 7 | dhūqū | Taste |
| 8 | massa | (the) touch |
| 9 | saqara | (of) Hell |