سورة القمر، الآية ٤٦Surah Al-Qamar, ayah 46 (54:46)
بَلِ ٱلسَّاعَةُ مَوۡعِدُهُمۡ وَٱلسَّاعَةُ أَدۡهَىٰ وَأَمَرُّ ٤٦
The meaning in English
Nay, but the Hour is their appointed time (for their full recompense), and the Hour will be more grievous and more bitter.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
والساعة موعدهم الذي يُجازون فيه بما يستحقون، والساعة أعظم وأقسى مما لحقهم من العذاب يوم "بدر
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | bali | Nay |
| 2 | l-sāʿatu | the Hour |
| 3 | mawʿiduhum | (is) their promised time |
| 4 | wal-sāʿatu | and the Hour |
| 5 | adhā | (will be) more grievous |
| 6 | wa-amarru | and more bitter |