سورة القمر، الآية ٣٧Surah Al-Qamar, ayah 37 (54:37)
وَلَقَدۡ رَٰوَدُوهُ عَن ضَيۡفِهِۦ فَطَمَسۡنَآ أَعۡيُنَهُمۡ فَذُوقُواْ عَذَابِى وَنُذُرِ ٣٧
The meaning in English
And they indeed sought to shame his guest (by asking to commit sodomy with them). So We blinded their eyes, (saying) "Then taste you My Torment and My Warnings."
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
ولقد طلبوا منه أن يفعلوا الفاحشة بضيوفه من الملائكة، فطمسنا أعينهم فلم يُبصروا شيئًا، فقيل لهم: ذوقوا عذابي وإنذاري الذي أنذركم به لوط عليه السلام
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | walaqad | And certainly |
| 2 | rāwadūhu | they demanded from him |
| 3 | ʿan | they demanded from him |
| 4 | ḍayfihi | his guests |
| 5 | faṭamasnā | so We blinded |
| 6 | aʿyunahum | their eyes |
| 7 | fadhūqū | So taste |
| 8 | ʿadhābī | My punishment |
| 9 | wanudhuri | and My warnings |