سورة النجم، الآية ٤٩Surah An-Najm, ayah 49 (53:49)
وَأَنَّهُۥ هُوَ رَبُّ ٱلشِّعۡرَىٰ ٤٩
The meaning in English
And that He (Allâh) is the Lord of Sirius (the star which the pagan Arabs used to worship).
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
وأنه سبحانه وتعالى هو رب الشِّعْرى، وهو نجم مضيء، كان بعض أهل الجاهلية يعبدونه من دون الله
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | wa-annahu | And that He |
| 2 | huwa | [He] |
| 3 | rabbu | (is the) Lord |
| 4 | l-shiʿ'rā | (of) Sirius |