سورة الصافات، الآية ١٤٢Surah As-Saffat, ayah 142 (37:142)
فَٱلۡتَقَمَهُ ٱلۡحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ ١٤٢
The meaning in English
Then a (big) fish swallowed him as he had done an act worthy of blame.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
فأُلقي في البحر، فابتلعه الحوت، ويونس عليه السلام آتٍ بما يُلام عليه
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | fal-taqamahu | Then swallowed him |
| 2 | l-ḥūtu | the fish |
| 3 | wahuwa | while he |
| 4 | mulīmun | (was) blameworthy |