سورة الشعراء، الآية ٨٦Surah Ash-Shu'ara, ayah 86 (26:86)
وَٱغۡفِرۡ لِأَبِىٓ إِنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ ٨٦
The meaning in English
And forgive my father, verily he is of the erring.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
وهذا دعاء من إبراهيم عليه السلام أن ينقذ الله أباه من الضلال إلى الهدى، فيغفر له ويتجاوز عنه، كما وعد إبراهيم أباه بالدعاء له، فلما تبيَّن له أنه مستمر في الكفر والشرك إلى أن يموت تبرَّأ منه
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | wa-igh'fir | And forgive |
| 2 | li-abī | my father |
| 3 | innahu | Indeed, he |
| 4 | kāna | is |
| 5 | mina | of |
| 6 | l-ḍālīna | those astray |