سورة الشعراء، الآية ٢٠٥Surah Ash-Shu'ara, ayah 205 (26:205)
أَفَرَءَيۡتَ إِن مَّتَّعۡنَٰهُمۡ سِنِينَ ٢٠٥
The meaning in English
Tell Me, (even) if We do let them enjoy for years,
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
أفعلمت - أيها الرسول - إن مَتَّعناهم بالحياة سنين طويلة بتأخير آجالهم، ثم نزل بهم العذاب الموعود؟
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | afara-ayta | Then have you seen |
| 2 | in | if |
| 3 | mattaʿnāhum | We let them enjoy |
| 4 | sinīna | (for) years |