سورة الشعراء، الآية ١٧٥Surah Ash-Shu'ara, ayah 175 (26:175)
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ ١٧٥
The meaning in English
And verily your Lord, He is indeed the All-Mighty, the Most Merciful.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
وإن ربك لهو العزيز الغالب الذي يقهر المكذبين، الرحيم بعباده المؤمنين
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | wa-inna | And indeed |
| 2 | rabbaka | your Lord |
| 3 | lahuwa | surely, He |
| 4 | l-ʿazīzu | (is) the All-Mighty |
| 5 | l-raḥīmu | the Most Merciful |