سورة الشعراء، الآية ١٧١Surah Ash-Shu'ara, ayah 171 (26:171)
إِلَّا عَجُوزًا فِى ٱلۡغَٰبِرِينَ ١٧١
The meaning in English
Except an old woman (his wife) among those who remained behind.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
فنجيناه وأهل بيته والمستجيبين لدعوته أجمعين إلا عجوزًا من أهله، وهي امرأته، لم تشاركهم في الإيمان، فكانت من الباقين في العذاب والهلاك
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | illā | Except |
| 2 | ʿajūzan | an old woman |
| 3 | fī | (was) among |
| 4 | l-ghābirīna | those who remained behind |