سورة الحجر، الآية ٧٤Surah Al-Hijr, ayah 74 (15:74)
فَجَعَلۡنَا عَٰلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمۡطَرۡنَا عَلَيۡهِمۡ حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ ٧٤
The meaning in English
And We turned (the towns of Sodom in Palestine) upside down and rained down on them stones of baked clay.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
فقلبنا قُراهم فجعلنا عاليها سافلها، وأمطرنا عليهم حجارة من طين متصلب متين
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | fajaʿalnā | And We made |
| 2 | ʿāliyahā | its highest (part) |
| 3 | sāfilahā | its lowest |
| 4 | wa-amṭarnā | and We rained |
| 5 | ʿalayhim | upon them |
| 6 | ḥijāratan | stones |
| 7 | min | of |
| 8 | sijjīlin | baked clay |