سورة الكافرون، الآية ٤Surah Al-Kafirun, ayah 4 (109:4)
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمۡ ٤
The meaning in English
"And I shall not worship that which you are worshipping.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
ولا أنا عابد ما عبدتم من الأصنام والآلهة الباطلة
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | walā | And not |
| 2 | anā | I am |
| 3 | ʿābidun | a worshipper |
| 4 | mā | (of) what |
| 5 | ʿabadttum | you worship |