سورة الماعون، الآية ٥Surah Al-Ma'un, ayah 5 (107:5)
ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ ٥
The meaning in English
Those who delay their Salât (prayer from their stated fixed times).
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
فعذاب شديد للمصلين الذين هم عن صلاتهم لاهون، لا يقيمونها على وجهها، ولا يؤدونها في وقتها
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | alladhīna | Those who |
| 2 | hum | [they] |
| 3 | ʿan | about |
| 4 | ṣalātihim | their prayers |
| 5 | sāhūna | (are) neglectful |