سورة الفيل، الآية ٢Surah Al-Fil, ayah 2 (105:2)
أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِى تَضۡلِيلٍ ٢
The meaning in English
Did He not make their plot go astray?
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
ألم يجعل ما دبَّروه من شر في إبطال وتضييع؟
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | alam | Did not |
| 2 | yajʿal | He make |
| 3 | kaydahum | their plan |
| 4 | fī | go |
| 5 | taḍlīlin | astray |